就这样，气势汹汹的黑豹与树精灵与二十多个手持弓弩的猎人扈从紧张地对峙着，维持着一种脆弱、凶险的恐怖平衡。他们都没有贸然发动攻击，因为打破平衡之后的代价，双方都还没有下定决心去承受。

而就在这时，两位局外人的出现打破了这个平衡……

妮娜·林维尔德，索拉文王国四公爵之一，金玫瑰公爵兰伯特·林维尔德的掌上明珠，金玫瑰之刺，在护送莉娜女爵母女平安到达金玫瑰领之后，便又动身折返回圣都海杰拉尔。

不过，在回海杰拉尔的路上，她又多了一人同行。

小玫瑰的义兄，兰伯特公爵的义子，与她从小一起长大的青梅竹马菲恩·林维尔德在得知妹妹在路上遇险的事情后，就自愿当上了妹妹的护卫，和她一起结伴踏上前往圣都海杰拉尔的路途。

妮娜并不觉得自己需要什么护卫，但她也不反对义兄与自己同行，尤其是在各方面都比自己要软绵绵的艾黛尔小姐在金玫瑰领住下的第一天就缠着菲恩问长问短后，她就更希望义兄待在自己身边多一点。

从金玫瑰领到海杰拉尔，平常只需要骑马走五天的路程，她们整整走了十天才到达圣都城郊。

也正因为这样，树精灵琳恩·飘叶的麻烦事才会幸运的让这对金玫瑰领的金童玉女给碰上。

“是克兰贝尔家的那条野狗，这次他又盯上了一位精灵姑娘！”离那群人尚有一段距离时，眼尖的菲恩一眼就认出了那名躲在几名扈从身后指手画脚的贵族，黑蔷薇公爵的独子——休·克兰贝尔。对他的为人甚是了解的青年骑士下意识的攥紧缰绳，准备上前干涉，但就在他说话的功夫，菲恩那个比他还要心急的妮娜妹妹就已经飞马而出，赶去搅局了……

比哥哥还要清楚黑蔷薇之子是什么德行的妮娜心里很清楚，那个势单力孤的女精灵一旦落入他的手心里，将会是什么样的下场，所以她的反应更加激烈，几乎是一看到不对劲就立刻冲了上去，与紧跟在她身后的义兄一起，两匹快马一前一后，飞一般地闯入，惊开休的手下，护在了树精灵与黑豹身边。