遥祭的山川河神一直都是长江与汉水，

而河非所获罪也。”

而我们没有得罪过黄河神。”

止不许。

昭王没有允许大夫们向黄河祈祷。

孔子在陈，

孔子在陈国，

闻是言，曰：“

听到了昭王说的这番话，说：

楚昭王通大道矣。

“楚昭王真是通晓大义啊。

其不失国，

他没有失去国家，

宜哉！”

是应该的啊！”

昭王病甚，

昭王病危，

乃召诸公子大夫曰：

于是召见各位公子大夫说：

“孤不佞，

“我没有才能，

再辱楚国之师，

再次使楚军蒙受屈辱，

今乃得以天寿终，

如今竟然能够享受天年而寿终正寝，

孤之幸也。”

这是我的幸运。”

让其弟公子申为王，

昭王要把王位让给自己的大弟弟公子申，

不可。

公子申没有答应。

又让次弟公子结，

又要让给二弟公子结，

亦不可。

公子结也没有答应。

乃又让次弟公子闾，

于是又把王位让给三弟公子闾，

五让，

公子闾推辞了五次，

乃后许为王。

才答应当楚王。

将战，

楚军将要同吴军作战，

庚寅，

庚寅日，

昭王卒于军中。

昭王在军中去世。

子闾曰：“王病甚，

子闾说：“昭王病危时，

舍其子让群臣，

舍弃自己的儿子而把王位让给群臣，

臣所以许王，

我之所以答应当楚王，

以广王意也。

是为了安慰昭王。

今君王卒，

如今昭王去世了，

臣岂敢忘君王之意乎！”

我怎敢忘了他的一片好心呢？”

乃与子西、子綦谋，

于是就与子西、子綦商讨，

伏师闭涂，

偷偷派出军队封锁道路，

迎越女之子章立之，是为惠王。